TRANSLATE TEXT

četvrtak, 3. rujna 2015.

BACK TO SCHOOL | TIPS & OUTFITS

HR: AAAAA NE OPET ŠKOLA!!
Evo napokon je krenuo moj drugi post nakon dugog vremena.  Kao što vidite u
samom naslovu danas ću ponešto reći o povratku u školske klupe koji nas sve čeka ubrzo. Pa krenimo najprije sa savjetima o školi...



ENG: AAAAA NOT AGAIN SCHOOL!!
I finally started my second post in a long time. As you can see from the title today I'm going to say something about going back to school, which awaits us all soon. So let's start first with the advice of the school...


High school - a big change. For some it is a very stressful time. The period lasts only four years. Probably does sounds like it will last forever, but trust goes faster than you hope. If you are a beginner this is for you:

  • NEW PEOPLE
If you are lucky enough to fall into the same school as your friend that is already mitigating because you will not feel lonely until you get to know your new friends. When introducing try to be natural (as you actually are) not only then but also in your life. Later they will be gossiping and quarrel, but in any case, do not be too bothered with that. It is essential that you have a few good friends that you can not throw mud on.

  • TEACHERS AND STUDYING
Ahh those professors .. The first impression is always known to cheat. Some professors seem like a fairly rigid, but they are not really but only want to set up an authority in the very beginning. Each of them has its principles of operation, until you'll figure it out you have to get used to. Surely you've heard the stories of how the high school is a lot more difficult, so you have to learn all day. blablabla night. Neither school isn't so difficult that you can not pass if you just try. It all depends on how much and how you learn.



HR:Srednja škola - velika promjena. Za neke je vrlo stresno razdoblje. Razdoblje koje traje samo 4 godine. Vjerovatno vam se to čini kao da će trajati cijelu vječnost, ali vjerujte prolazi brže nego što se nadate. Ako ste tek početnik ovo vrijedi za vas:
  • NOVA POZNANSTVA

Ako imate sreću da upadnete u istu školu kao i tvoja prijateljica/prijatelj to je već olakšavajuće jer se nećete osjećati usamljeno dok ne upoznate svoje nove prijatelje. Pri upoznavanju pokušajte biti prirodni (onakvi kakvi zapravo jeste) ne samo tada nego i u svom životu. Kasnije će doći i do tračanja i svađe, ali u svakom slučaju nemojte se previše zamarati s time. Bitno je da imate nekoliko dobrih prijatelja koji vas ne blate. 

  • PROFESORI I UČENJE

Ahh ti profesori.. Prvi dojam uvijek zna prevariti. Neki profesori se čini kao dosta strogi, a zapravo nisu takvi već samo žele postaviti autoritet u samom početku. Svatko od njih ima svoje principe rada, dok ih ne skužite morate se priviknuti. Sigurno ste čuli priče kako je srednja škola puno teža, kako ćete morat učiti cijele dane. noći blablabla. Niti jedna škola nije tolko teška da se ne može proći ako se samo potrudite. Sve zavisi koliko i kako učite.



Evo nekih standardnih savjeta za početak nastave:


  • PRIPREMA ZA 7.9.
Na vrijeme nabavi sve što ti treba za školu, istakni raspored, dan prije odaberi što ćeš obući kako se bi drugi dan bila što bolje pripremljena i također torbu pripremi. Ujutro ne zaboravi doručak! 

  • NAĐI MOTIVACIJU I UKLJUČI SE
Od samog početka pokaži zainteresiranost, javljaj se na satovima time ćeš postići i bolje ocjene. Samim time, profesori pamte najviše ko se zalaže na satu. Školu gledaj kao neku ustanove gdje se družiš s prijateljima gdje nema dosadnih roditelja i gdje možeš naučiti nešto novo.

  • REDOVNO UČI
Znam da je učenje za sve vas muka i patnja, ali se morate potruditi, pišite, podcrtavajte bitnije bojama (markerom), pišite natuknice one su odlične za učenje ako ste 2. ili 3. razred. Nemojte zaboravljati učiti jer će se gradivo nagomilati.


ENG:Here are some standard tips to start school:


  • PREPARATION
Get everything you need before school starts, a schedule, a day before pick what you'll wear the next day, you need to be well prepared. In the morning, do not forget breakfast!

  • FIND MOTIVATION AND GET IT!
From the beginning, show interest in class and you will achieve better grades. Therefore, teachers remember most when you're committed in the class. School look like an institution where you hang out with friends where you can't find annoying parents and where you can learn something new.

  • STUDY REGULARLY
I know that learning is for all of you suffering, but you have to make an effort, write, underline important things with colors (markers), write clues, they are excellent for learning if you are in the second or third grade. Do not forget to study because the material will pile up.


HR:Spremila sam vam također i kombinacije za školu, što možete obući i odjenuti za školu. Odabrala sam par njih, iskreno se nadam da će vam se svidjeti. U komentar mi napišite ako vam se svidi koji od njih. Let's do this..

ENG:I made you, combinations for school, you can wear it for school. I choose a couple of them, I sincerely hope that you will like what I found. Comment anything if you like any outfit. Let's do this..

1.

HR:Casual look? Ova kombinacija mi se sviđa jer je nekako jednostavna a opet dobra. Siva majica dugačkih rukava i traperice i bijele tenisice + dodaci. Nije ništa posebno ali predobro izgleda.

ENG: Casual look? This combination I really like because it's kinda simple but still good. Gray long-sleeved shirt and jeans and white sneakers + accessories. It's nothing special but good-looking.

2. 
HR:Ovaj outfit je pun pogodak za prvi dan škole, možete samo obući ovaj crni topić bez košulje izgledat će odlično *-* uz ove podrapane traperice i dodatak za kosu. Like ili Dislike? 

ENG:This outfit is the right decision for the first day of school, you can only wear this black tank top without a longsleeved shirt will look great * - * with the ripped jeans and a supplement for your hair. Like or Dislike?

3.



HR:Ovaj Winter Outfit mi je pun pogodak, zar ne? crne hlačice, čizmice, bijela majica, i ovaj kardigan je preslatka kombinacija i naravno plus crveni šal. Opet jednostavno ali prelijepo. :)

ENG:This Winter Outfit is a real shot, right? black shorts, boots, white shirt, and this white cardigan is a sweet combination and of course a red scarf. Again, simple but beautiful. :)

4. 


HR:Slijedeća ''girly'' kombinacija je posebna. Ova predivna kratka majica s ružicama i traperice, pletenica mi se sviđaju. Uz ovaj outfit najbolje pristaju konversice, po meni su one bolji izbor od balerinki, što mislite? 
Od makeupa dodani su: tuš za oči i maskara što je sasvim solidno. A ovaj pink lak mi je baš girlyyyy. 

ENG:Next ''girly'' combination is special. This wonderful flowery T-shirt with pink and blue jeans, a braid. With this outfit I would choose Converse shoes, in my opinion they are better choice not ballet shoes, what do you think?
From makeup here are added: eyeliner and mascara that's just fine. And this pink nail polish is just so girlyyyy.

- Write me down in the comment section which outfit you prefer :)



HR: - Napišite mi komentar koja vam se kombinacija najviše dojmila :)


To je sve što se tiče ovog posta, nadam se da vam se svidio, ako vas se nešto posebno svidjelo napišite mi komentar i naravno voljela bi čuti kako ćete se vi obući za prvi dan škole hehe. 
Škola samo što nije počela, dal ste spremni? nadam se da će moji savjeti biti od koristi. Ako imate bilokakvih pitanja u vezi škole i outfita, pišite! Voljela bi čuti vaše ideje.

Želim vam sve najbolje u novoj 2015./2016. školskoj godini! :D
Do slijedećeg posta uživajte mi, volim vasssss!

xo,

-Daria

ENG:That's it as far as this post, I hope you enjoyed it, if you like something special in here write me a comment and of course I'd love to hear what you will wear for the first day of school hehe.
School is about to start, are you ready? I hope that all my tips will be useful. If you have any kind of questions about school or outfits, write! I would love to hear your ideas.

I wish you all the best in the new 2015/2016. school year! :D
Until next post enjoy, I love youuuuuu 








- xo, Daria




2 komentara:

  1. Sviđa mi se jako stranica i drago mi je sto sam te zapratila - super si ! <3 <3 <3 ;)

    OdgovoriIzbriši